Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева по обвинению в убийстве его бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед трагической гибелью Захаров передал Игорю деревянную табличку сангаку с математической задачей на японском языке. В своем послании Захаров утверждал, что, решив эту головоломку, Игорь сможет обнаружить истинного преступника. Ольга Барковская, полная решимости, берется раскрыть эту загадку и доказать невиновность своего бывшего возлюбленного. В этом ей содействует Наталья, экспрессивная археолог и бывшая супруга Игоря, а также дочь Захарова, известная любительница приключений.